坛经感应网
标题

《饭疏食饮水》原文及翻译

来源:坛经感应网作者:时间:2022-11-23 16:06:22
《饭疏食饮水》原文及翻译饭疏食饮水  出处:《论语》  原文:  子曰:“饭疏食,饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣
《饭疏食饮水》原文及翻译 饭疏食饮水

  出处:《论语》

  原文:

  子曰:“饭疏食,饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。”

  译文:

  孔子说:“吃粗粮,喝冷水,使胳膊弯着做枕头,乐也在其中。用不正当的手段使自己富有、尊贵,这对我如同浮云一般(不值得关心)。

  【注释】

  [1]饭:动词,吃。

  [2]疏食:粗粮。

  [3]水:古代与“汤”有别,指冷水。

  [4]曲:弯曲,用作使动。

  [5]肱:手臂自肘到腕的部分。

  [6]枕:躺着时把头放在枕头或其他物体上。



  [7]之:指代“肱”。

  [8]且:连词,而且,并且。
相关推荐
热点栏目
推荐阅读
乐而忘返造句八则 乐而忘返造句八则

乐而忘返造句八则语义说明:指快乐得忘了回去。使...

义正辞严造句六则 义正辞严造句六则

义正辞严造句六则语义说明:义理正当,措词严厉。...

乘虚而入造句五则 乘虚而入造句五则

乘虚而入造句五则【乘虚而入解释】趁着对方力量空...

乌合之众造句七则 乌合之众造句七则

乌合之众造句七则语义说明:比喻暂时凑合,无组织...

乳臭未干造句七则 乳臭未干造句七则

乳臭未干造句七则语义说明:讥讽人年纪轻,没有经...

最新文章
义愤填膺造句八则 义愤填膺造句八则

义愤填膺造句八则语义说明:指胸中充满因正义而激...

九霄云外造句六则 九霄云外造句六则

九霄云外造句六则语义说明:比喻天上极其高远之处...

乱七八糟造句九则 乱七八糟造句九则

乱七八糟造句九则【乱七八糟解释】形容非常混乱的...

九死一生造句六则 九死一生造句六则

九死一生造句六则语义说明:形容历经极大的危险而...

了如指掌造句五则 了如指掌造句五则

了如指掌造句五则语义说明:比喻对事情的状况了解...

乐不可支造句九则 乐不可支造句九则

乐不可支造句九则语义说明:形容快乐到了极点。使...

久而久之造句八则 久而久之造句八则

久而久之造句八则【久而久之解释】经过相当长、比...

乘风破浪造句十一则 乘风破浪造句十一则

乘风破浪造句十一则一、语义说明:顺着风,破浪前...

义不容辞造句六则 义不容辞造句六则

义不容辞造句六则语义说明:道义上不容许推却。使...

乐而忘返造句八则 乐而忘返造句八则

乐而忘返造句八则语义说明:指快乐得忘了回去。使...

友情链接

手机版 网站地图